LISTAS

10 músicas gringas que ficaram inesquecíveis em versão sertaneja

Giovana Penatti
Author
Giovana Penatti
10 músicas gringas que ficaram inesquecíveis em versão sertaneja

Fazer versões em português de músicas internacionais não é algo que foi criado pelo Latino - apesar dele fazer isso com certa frequência. Diversos estilos brasileiros já deram sua adaptada em sucessos de outros países e, no auge do sertanejo dos anos 90, acontecia o tempo todo! Mas até hoje as novas estrelas desse gênero criam letras românticas para músicas que não necessariamente tinham esse tema. O resultado, bom, pode ir dando play e tirando suas conclusões!

1. Wilson e Soraia - Total Eclipse do Amor

Original: Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart
Pura poesia:
Toda noite chamo pelo amor / Que eu queria só pra mim / Que eu queria só pra sempre / Que se foi pra nunca mais / Mas vou te amar eternamente

2. João Paulo e Daniel - Te Amo Cada Vez Mais

Original: Celine Dion - To Love You More
Pura poesia:
Meu amor é mais que uma paixão

3. Leandro e Leonardo - É Por Você Que Canto

Original: Simon & Garfunkel - The Sound of Silence
Pura poesia:
 Hello darkness my old friend/I've come to talk to you again virou Quanto mais o tempo passa/mais eu gosto de você

4. Zezé di Camargo & Luciano - Eu te Amo

Original: The Beatles - And I Love Her
Pura poesia:
 Te amei demais / Enlouqueci /Brigas banais / Te perdi

5. Chitãozinho e Xororó - Pura emoção

Original: Billy Ray Cyrus - Achy Breaky Heart
Pura poesia:
 Jeito de cowboy num corpo de mulher / Do tipo que não olha pra ninguém / E ela não da trela, mas acho que espera / E sabe que o amor um dia vem

6. Cleiton & Camargo - Meu Anjo Azul

Original: Scorpions - Still Loving You
Pura poesia:
Esse meu amor virá com tanta luz /Quando amanhecer / O sol vai trazer / O meu anjo azul

7. Gusttavo Lima - Diz pra mim

Original: Pink - Just Give Me A Reason
Pura poesia:
O que é preciso pra te ter aqui comigo / E a velha chama reacender / Pra não te perder?

8. Chrystian & Ralph - Poeira no Vento

Original: Kansas - Dust in the wind
Pura poesia:
 Tudo pra mim / Esse amor / Foi tudo pra mim

9. Tonny & Kleber - Mais do que palavras

Original: Extreme - More than words
Pura poesia:
 Não é que eu não queira ouvir 'eu te amo' dos seus lindos lábios

10. João Neto e Frederico - Um Cara de Sorte

Original: Katy Perry - Roar
Pura poesia:
E quando te toco e te beijo / É tanto desejo / Eu sinto que é amor / Ô, ô, ô...

Lembra de outras versões que mereciam estar nesta lista? Conta aí nos comentários. :)