Eduardo Bolsonaro faz confusão em espanhol e critica jornalista 

Eduardo Bolsonaro faz confusão em espanhol e critica jornalista 

LadyGeek
Autor LadyGeek
Coleção
Eduardo Bolsonaro faz confusão em espanhol e critica jornalista 

Eduardo Bolsonaro não entendeu uma tradução e foi enganado por um falso amigo do espanhol - e ainda confundiu seus seguidores, que ficaram indignados com a imprensa. 

 Em sua conta no Twitter, o deputado federal apresentou dois textos publicados pelo jornal “El País” e comparou o original à tradução brasileira. Segundo ele, o tradutor alterou o título para desmerecer a apresentação do pai, Jair Bolsonaro, em Davos.

Apesar de a própria autora do texto, Alicia González, afirmar que a tradução estava correta, os seguidores ignoraram a jornalista e continuaram a se queixar da perseguição da imprensa brasileira ao presidente eleito.

Seja o primeiro a curtir!

Comentários

avatar

As pessoas também curtiram

Histórias relacionadas
1.
Pai e filha morrem juntos tentando atravessar a fronteira com os EUA
2.
O menino que veio de marte: Conheça a história de Boriska Kipriyanovich
3.
Você conhece o grupo de Stand Up Desculpe qualquer coisa?
4.
A volta dos Tamagochi
5.
Protestos em Hong-Kong desafiam autoritarismo chinês
6.
Vinho faz bem para a saúde, e muito!
7.
Confira essas dicas incríveis sobre Escrita Criativa
8.
A matemática das abelhas
9.
Bolsonaro veta determinação que permitia bagagem gratuita em voos domésticos
10.
Falece mulher que inalou fumaça de pneus durante protestos de sexta
500x500
500x500